VISITE – CONFERENCE AU MUSEE DU LOUVRE
A l’occasion de la 2ème semaine des réfugiés, les stagiaires de SAMA FOR ALL ont eu l’occasion d’une visite – conférence aux grands chefs-d’œuvre du musée comme la Joconde, Vénus de Milo, la liberté guidant le peuple, le grand sphinx, la victoire de Samothrace, et le radeau de la méduse.
Les stagiaires à leur tour ont envoyé leurs impressions/commentaires et selfies de leur visite à la coordonnatrice de la visite.
STAGE D’INITIATION AUX TECHNIQUES DE LA MEDIATION
En Juin 2019, un stage d’initiation aux techniques de la médiation s’est déroulé durant 3 jours aux Musées d’Orsay et de l’Orangerie.
Les apprenants de la 2èmeédition du Cycle MAHATTA ont eu l’occasion s’entrainer à présenter une œuvre et à prendre la parole devant le public, en préparation de la Nocturne du Musée d’Orsay du 13 juin.
PARTICIPATION À LA CURIEUSE NOCTURNE AU MUSÉE D’ORSAY0396a3
Les médiateurs du programme ‘’Mahatta’’ ont présenté Jeudi le 13 Juin 2019 durant la soirée de curieuse nocturne au public en Français, Anglais et Arabe une sélection des œuvres de musée d’Orsay, comme La Danse de Jean Baptise Carpeaux, La République d’Honoré Daumier, Femmes au jardin de Claude Monet, Un enterrement à Ornans de Gustave Courbet et La petite danseuse de Quatorze ans – Edgar Degas.
POEMES ECRITS PAR LES STAGIAIRES A LA FAÇON DES HAIKUS
Devant les Nymphéas de Monet le mercredi matin 5 juin 2019 Poèmes à la façon des Haïkus
Charme de beauté
Touches, silence, tendresse
C’est la nostalgie
Amani
Le soleil levé du matin
Quand le saule a pleuré en silence
Les nymphéas flottent sur l’eau dans le brouillard
Lina
Partout les nuages
Reflets dans le bassin
Des nénuphars aussi
Walla
il a défié la mort en penchant, fleurissant, épanouissant
Ce n’est pas sur la terre mais pour l’amour de l’eau
Éblouissant, somptueux
En affrontant la mort forcément
Salwa
Des larmes retenues frissonnent
Sous le regard soyeux de l’atmosphère
Écorce, témoin fragile de l’éternité
Florence
Des tâches bleuâtres
Le visage silencieux
Entouré par des arbres pleurés
Souad
L’aurore
Les fleurs,
Les roses,
Les arbres,
Les eaux, les mers, les océans, me connaissent
C’est moi qui rassemble tout cela
C’est la nature sombre
Khalid
COURS DE FLE SPECIALISES
En complément de la formation des musées d’Orsay et de l’Orangerie, SAMA FOR ALL propose dorénavent aux stagiaires un cours de FLE spécialisé dans le domaine de l’art et de la culture.
L’objectif de ces cours est de développer les compétences linguistiques des stagiaires et d’enrichir leur vocabulaire artistique.
Le premier cours a eu lieu le 27 Avril 2019 et a été animée par Mme Claude Cabanne, enseignante de français.
PIQUE-NIQUE DE LA FAMILLE SAMA FOR ALLA3
Le 1ermai, l’équipe de SAMA FOR ALL a organisé un pique-nique au Parc des Buttes Chaumont, en compagnie des stagiaires Mahatta et de leur famille. De beaux moments de partage !
4eCONFÉRENCE AU MUSÉE D’ORANGERIE
En AVRIL 2019a eu lieu la quatrième visite – conférence
du programme MAHATTA au Musée de l’Orangerie.
La conférencière a présenté aux apprenants les œuvres de
La collection permanente, comme Claude Monet,
Pierre Auguste Renoir, Paul Cézanne, Pablo Picasso,
Marie Laurencin ou encore Henri Matisse.
3eCONFÉRENCE AU MUSÉE DE L’ORANGERIE
En AVRIL 2019a eu lieu la troisième visite – conférence
du programme MAHATTA au Musée de l’Orangerie.
La conférencière a présenté aux apprenants les œuvres de
l’exposition Franz Marc / August Macke. Le Bleu Cavalier.
2eCONFÉRENCE AU MUSÉE D’ORSAYA3
En Mars 2019a eu lieu la deuxième visite – conférence
du programme MAHATTA au Musée d’Orsay.
La conférencière a présenté aux apprenants
6 chefs-d’œuvre de la collection permanente, datant en particulier de l’époque des impressionnistes.
NOUVEAU CYCLE DU PROGRAMME MAHATTA
En Février 2019a démarré la 2eédition du programme
MAHATTA avec 16 nouveaux stagiaires, recrutés sur leurs compétences et motivation, afin de les former à la médiation culturelle.
Une première conférence s’est déroulée au Musée d’Orsay.
INAUGURATION DE L’ASSOCIATION SAMA FOR ALL
En Décembre 2018 a eu lieu l’inauguration de l’association SAMA FOR ALL.
Près de 30 personnes étaient réunies pour célébrer ce lancement et partager un moment fort en émotion.
La présidente de l’association a présenté aux invités la vision et la stratégie de l’association, avant de laisser la parole à nos partenaire, Singa France, les musées d’Orsay et d’Orangerie et WERO.Enfin, des participants à la 1èreédition de notre cycle de formation à la médiation culturelle avec les Musées d’Orsay et de l’Orangerie ont pu témoigner de ce que le programme leur avait apporté.
3
LA NOCTURNE A ORSAY 2018
En Septembre 2018, les stagiaires du programme MAHATTA ont de nouveau participé à une nocturne du Musée d’Orsay, en présentant plusieurs œuvres des collections permanentes du Musée et de l’exposition ‘’PicassoBleu et Rose’’.
LA NOCTURNE A L’ORANGERIE 201863
En Juin 2018les stagiaires du programme MAHATTA ont directement pu contribuer à l’animation de la nocturne du Muséede l’Orangerie en tant que médiateurs pour l’exposition ‘’l’abstraction américaine et le dernier Monet’’.
STAGE D’INITIATION AUX TECHNIQUES DE LA MEDIATION 2018
En Février 2018, un stage d’initiation aux techniques de la médiation culturelle s’est déroulé durant 3 jours aux Musées d’Orsay et de l’Orangerie pour les stagiaires de la 1èreédition du Cycle MAHATTA.
DEMARRAGE DU PROGRAMME MAHATTA96A3
En Novembre 2017, 17 stagiaire du programme ‘’MAHATTA, paroles d’ailleurs, œuvres’’ d’ici ont assisté à la 1èreséance du cycle de formation à la médiation culturelle au cœur du Musée d’Orsay.
SIGNATURE DE LA CONVENTION DE PARTENARIAT POUR LE PROGRAMME MAHATTA
Le partenariat est signé avec les Musées d’Orsay et de l’Orangerie en octobre 2017.
L’objet est de former les personnes réfugiées à la médiation culturelle.
